© LT/www.diapo.ch

Impensable Artificialité : la traduction à l’épreuve de l’IA

Où ?
MUDAC - Musée cantonal de design et d’arts appliqués contemporains
Quand
Le 14.06.2025

Informations pratiques

Adresse

MUDAC - Musée cantonal de design et d’arts appliqués contemporains
Place de la Gare 17
1003 Lausanne

Comment s'y rendre

Horaires

Le 14.06.2025
Samedi
14:00 - 15:30

Deux accès au musée sont possible actuellement:

Par le nord, en bus, arrêt T-L "Villard" ou en voiture, parking de Montbenon, puis signalétique piétonne et accès à PLATEFORME 10 par l’ascenseur ou l’escalier. Passage entre les numéros 19 et 21 de l’Av. Ruchonnet, partie coudée.
Par le côté gare CFF, compter 5’ pour traverser le site.

En savoir plus

Vous avez sûrement déjà fait appel à DeepL, Google Translate ou ChatGPT pour traduire un bout de texte de la vie courante, et vous avez trouvé le résultat plutôt bon. Mais les mots de votre auteur·ice préféré·e, traduits par une IA, auraient-ils la même saveur ? Cet atelier participatif vous propose de découvrir les limites de la traduction par IA en matière littéraire, et la véritable valeur ajoutée du traducteur humain – à commencer par vous-même ! Venez vous faire une idée sur la question en comparant la traduction d’une IA, la vôtre si vous le souhaitez, et celle d’une professionnelle

Événements à venir

Lausanne Tourisme - Site officiel du tourisme à Lausanne
Résumé de la politique de confidentialité

Plus d'informations sur notre politique de confidentialité.